Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: call up
Of this amount, EUR 86000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 86000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 86000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 86000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 10000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 10000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 10000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 10000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 650000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 650000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 650000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 650000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Details regarding amounts subject to unanimous Management Board approval to
call up
Szczegóły dotyczące środków uzależnionych od ich jednomyślnego zatwierdzenia
przez
Zarząd
Details regarding amounts subject to unanimous Management Board approval to
call up
Szczegóły dotyczące środków uzależnionych od ich jednomyślnego zatwierdzenia
przez
Zarząd
Of this amount, EUR 30000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 30000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 30000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 30000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 1215000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 1215000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 1215000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 1215000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 800000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 800000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 800000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 800000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 25000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 25000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 25000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 25000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Details regarding amounts subject to unanimous Management Board approval to
call up
Szczegóły dotyczące środków uzależnionych od ich jednomyślnego zatwierdzenia
przez
Zarząd
Details regarding amounts subject to unanimous Management Board approval to
call up
Szczegóły dotyczące środków uzależnionych od ich jednomyślnego zatwierdzenia
przez
Zarząd
Of this amount, EUR 5025000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 5025000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
.
Of this amount, EUR 5025000 shall initially not be
called up
.
W ramach tych środków kwota 5025000 EUR nie zostanie wstępnie
uruchomiona
. 
